![](/articles/images/600x-/1cee2cc27a9caffe334e5125da73dda8.png)
«Да пребудет с тобой сила!». Напутствие, которое стало притчей во языцех, известно сегодня не только фанатам вселенной «Звездных Войн». Интересный факт, что по-английски часть этой фразы звучит как дата: 4 мая (May the 4th), которая, впоследствии, и стала неофициальным памятным днём франшизы Star Wars media, созданной основателем и бывшим председателем правления Lucasfilm Джорджем Лукасом.
Большое Радио совместно со знатоком вселенной «Звездных войн» Станиславом Спириным собрало для вас 10 нетривиальных фактов по оригинальной киновселенной.
![](/articles/images/600x-/afac9cd4062296fb7ec9e040a39d5928.png)
1. Не бластером единым
Мы привыкли, что во вселенной «Звездных войн» все ходят с бластерами или световыми мечами. Однако там существует и обычное огнестрельное оружие. Оно называется «пулевик» (slugthrower). Такое оружие обычно предпочитают охотники за головами за превосходство над бластерами, заряды которых с легкостью можно отразить.
![](/articles/images/600x-/da5ffac60ab32c34a61b6b9c7bd0b9df.png)
2. Увлекает не по-детски
Юэн Макгрегор постоянно имитировал звук, с которым лазерные мечи рассекают воздух. Во время съемок боевых сцен «Призрачной угрозы» Джордж Лукас много раз объяснял актеру, что звук затем добавят специалисты по спецэффектам, на что актер отвечал: «Извините, опять увлекся».
![](/articles/images/600x-/f72ed7839eaa1bfc0e95ac05d2cdf9d4.png)
3. Простой звук
Работа над звуковыми эффектами фильмов всегда забавна, и «Звёздные войны» не исключение.
Например, звук TIE-истребителя империи – это сочетание рёва слона и скрежета колёс автомобиля по мокрой мостовой.
Дыхание Дарта Вейдера – это звук дыхания через акваланг.
Звук трепещущих крыльев торговца Уотто был достигнут в результате открывания и закрывания обычного зонтика.
Звук бластера получился от удара молотком по натянутому кабелю.
А знаменитый звук светового меча – сочетание гудения старого телевизора и шума сцепления.
![](/articles/images/600x-/5844fa60e80e85b523dd3235fbea77f5.png)
4. Когда имена говорят за себя сами
Джордж Лукас проявил себя как любитель литературного приема говорящих имен. Vader означает «отец» на голландском. Имена Йода и Падме с санскрита переводятся как «боец» и «лотос» соответственно. Энакин с греческого значит «лорд».
Джедай происходит от японского словосочетания Jidai Geki. Так в Стране восходящего солнца называли сериалы о самураях.
Изначально у Люка была фамилия Старкиллер (Убийца звезд), однако Джордж Лукас решил, что это будет вызывать негативные ассоциации, и изменил её на Скайвокер (Ходящий по небу).
![](/articles/images/600x-/de8961ad7c6d64798383474172822f38.png)
5. Люк – я твой отец!
Ни один из актеров картины «Звездные войны: Империя наносит ответный удар» не знал, что Вейдер – отец Люка, до тех пор, пока не началась съемка этой знаменитой сцены.
Чтобы предотвратить преждевременные утечки, в сценарий, выданный актёрам, была вставлена фальшивая страница, в которой Вейдер в финале сцены боя говорит Люку: «Оби Ван убил твоего отца!».
За десять минут до съёмок эпизода Марку Хэммилу сказали, чтобы он, играя реакцию на слова Вейдера, вёл себя так, как будто услышал, что Вейдер — его отец. До стадии озвучания никто, кроме Джорджа Лукаса, Ирвина Кершнера и Марка Хэмилла, не подозревал, что в сцене поединка Люка и Дарта Вейдера закодирован ключевой сюжетный твист всей саги.
Дэвид Проус, услышав реплику своего персонажа, произнесенную уже голосом Джеймса Эрла Джонса, даже предъявил претензию Ирвину Кершнеру: «Почему ты меня не предупредил?»
![](/articles/images/600x-/e9666af3a815b296c9e668f9fd5d0078.png)
6. Главное в жизни – чувство юмора
Джордж Лукас начал первую пресс-конференцию по фильму со слов: «Господа, я прекрасно осведомлен, что в вакууме не слышно взрывов и выстрелов, а теперь задавайте свои вопросы».
![](/articles/images/600x-/834c09e4f1e3f3b6b1caad65f9292fd6.png)
7. Нелюбимая роль?
Харрисон Форд изначально не планировался на роль Хана Соло — Джордж Лукас хотел снимать в «Звёздных войнах» совершенно новых актёров. Форд, который снимался у Лукаса в «Американских граффити», согласился зачитывать реплики Хана Соло во время проб других актёров, и тут Лукас обнаружил, что самый лучший Хан Соло — прямо перед его носом.
Однако, в отличие от Кэрри Фишер и Марка Хэмилла, Форд не стал подписывать контракт на три фильма сразу.
Из-за того, что у авторов фильма не было уверенности в том, что актёр вернётся в следующий фильм франшизы героя Харрисона Форда заморозили в карбоните. Форд даже просил Джорджа Лукаса «убить» его персонажа, но тот отказался, заявив, что Хану Соло ещё предстоит сыграть важную роль в будущем фильме «Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая»
![](/articles/images/600x-/58ccd0bf05575ade6836a31de392a2e5.png)
8. StarWars.FM
«Звёздные войны» — это невероятный визуальный контент. Сложно представить его в чисто аудиальной форме. Тем не менее, существует 12-эпизодная радиопостановка, которая, как и серия фильмов, была отлично принята публикой в 1981 году.
(Хотели бы услышать в эфире Большого радио?)
![](/articles/images/600x-/e09b1308f9c78769fe53602e51d40a14.png)
9. Все новое – хорошо забытое старое
Множество элементов «Звездных войн» позаимствованы из более ранних картин. Так, например, персонажи Оби-Ван Кеноби и дроиды C-3PO и R2-D2 напоминают героев японского фильма «Kakushi toride no san akunin» (1958), где самурайский воин спасает принцессу при помощи двух мелких мошенников.
Внешний вид дроида C-3PO был скопирован с робота из культового фильма Metropolis (1926).
Финальный бой в «Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда» заимствован из «Dam Busters, The» (1954), но еще ближе он к аналогичной сцене в «633 Squadron» (1964). А финальная сцена чествования героев в первом фильме практически покадрово скопирована с «Triumph des Willens» (1934).
![](/articles/images/600x-/e9a09b8c310fce32adeb24f274de916b.png)
10. Вселенная Лукаса вдохновляет
После просмотра «Звездных войн» в 1977 году Джеймс Кэмерон бросил работу дальнобойщика и взялся покорять киноиндустрию. Покорил: «Терминатор», «Чужой», «Бездна», «Титаник», «Аватар» – лишь небольшой список работ канадца.
Фото: принтскрины трейлеров фильмов «Звездные войны» с сайта «Кинопоиск», а также принтскрины фильма «Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда», Lucasfilm.Ltd
Ваш комментарий
Чтобы оставлять комментарии, необходимо войти или зарегистрироваться